Túlkaþjónusta Alþjóðahúss býður upp á  eftirfarandi námskeið:

Hér að neðan eru kynnt nokkur af þeim námskeiðum sem fræðsludeild Alþjóðahúss býður upp á. Athugið þó að öll námskeið má sérsníða ákveðnum hópum, bæði hvað varðar efni og innihald, námskeiðslengd o.s.frv.

Notkun túlka og efnis á erlendum málum
Farið yfir kosti þess að kalla til túlka þegar verið er að sinna mikilvægum málum fyrir innflytjendur sem ekki tala góða íslensku. Ávinningur þess að hafa heimasíðu og kynningarefni á mörgum tungumálum. Hvað þarf að hafa í huga í því sambandi og hvað þarf að forðast.
Markmið: Bæta þjónustu og gera starfsfólk öruggara og hæfara í starfi. Kemur í veg fyrir misskilning og hækkar þjónustustigið.
Tími: 2 klst.
Verð: 32.000

Notkun túlka í viðtölum
Stutt námskeið um það hvernig best er að nota túlk í viðtölum. Sparar tíma og kemur í veg fyrir misskilning.
Markmið: Auðvelda vinnu þeirra sem þurfa að nota túlka og auka gæði þjónustunar.
Tími: 1 klst
Verð: 16.000